First of all, Nirvana Shatakam, composed by Adi Shankara himself, embodies the very essence of the spiritual pursuit. This is fromSounds of Isha,
Lyrics Nirvana Shatakam
mano buddHi ahankaara chitthaani naaham
na cha shrothra jihve na cha gHraaNa nethre na cha vyoma bHoomir na thejo na vaayuh chidhaanandha roopah shivoham shivoham
na cha praaNa sangnyo na vai panchavaayuh
na vaa saptha dHaathur na vaa panchakoshah
na vaak paaNi paadham na chopastHa paayu
chidhaanandha roopah shivoham shivoham
na me dhvesha raagau na me lobHa mohau
na me vai madho naiva maathsarya bHaavaha
na dHarmo na chaartHo na kaamo na mokshaha
chidhaanandha roopah shivoham shivoham
na puNyam na paapam na saukHyam na dhukHam
na manthro na theertHam na vedhaa na yagnyaha
aham bHojanam naiva bHojyam na bHokthaa
chidhaanandha roopah shivoham shivoha
na me mruthyu shankaa na me jaathi bHedhaha
pithaa naiva me naiva maathaa na janmaha
na bandHur na mithram gurur naiva shisHyaha
chidhaanandha roopah shivoham shivoham
aham nirvikalpo niraakaara roopo
vibHuthvaacha sarvathra sarvendhriyaaNaam
na chaasangatham naiva mukthir na meyaha
chidhaanandha roopah shivoham shivoham
Hour Version Video
Nirvana Shatakam meaning in English
I am not of the mind – the intellect, the ego or the memory…
I am not the organs of hearing, tasting, smelling or seeing…
I am not the space, nor the earth, nor fire, nor air…
I am the form of consciousness and bliss, I am Shiva!
I am not the Vital Life Energy, nor the 5 manifestations of it…
I am not the 7 essential elements nor the 5 sheaths of the body…
I am not the parts of the body – the mouth, the hands, the feet…
I am the form of consciousness and bliss, I am Shiva!
There is no hatred nor passion in me, no greed nor delusion…
There is no pride, nor jealousy in me… I am not identified with my duty, wealth, lust or liberation…
I am the form of consciousness and bliss, I am Shiva!
I am not virtue nor vice, not pleasure or pain…
I need no mantras, no pilgrimage, no scriptures or rituals…
I am not the experience, not the object of experience, not even the one who experiences…
I am the form of consciousness and bliss, I am Shiva!
I am not bound by death and its fear, not by caste or creed…
I have no father, nor mother, or even birth…
I am not a relative, nor a friend, nor a teacher nor a student…
I am the form of consciousness and bliss, I am Shiva!
I am devoid of duality, my form is formlessness…
I am omnipresent, I exist everywhere, pervading all senses…
I am neither attached, neither free nor limited…
I am the form of consciousness and bliss, I am Shiva!
Adi Shankara
The Atmashatakam also known as Nirvanashatkam is a non-dualistic In other words. However advaita composition consisting of 6 verses or ślokas, attributed to the Hindu exegete Adi Shankara summarizing the basic teachings of Advaita Vedanta, or the Hindu teachings of non-dualism.
“Ātma” is the True Self. “Nirvāṇa” is complete equanimity, peace, tranquility, freedom and joy. “Shatkam” means “six” or “consisting of six”.
In other words, It is said that when Ādi Śaṅkara was a young boy of eight and wandering near River Narmada, seeking to find his guru, he encountered the seer Govinda Bhagavatpada who asked him. “Who are you?” The boy answered with these stanzas, and Swami Govindapada accepted Ādi Śaṅkara as his disciple. Finally, The verses are said to be valued to progress in contemplation practices that lead to Self-Realization.
ఆది శంకరాచార్యులు స్వయంగా రచించిన నిర్వాణ శటకం ఆధ్యాత్మిక పథానికి పూర్తిగా రూపం ఇస్తుంది.
వేయి సంవత్సరాలకు ముందు ఆది శంకరాచార్యులు రచించిన నిర్వాణ శటకం సంస్కృతంలో ఎంతో ప్రసిద్ధి చెందిన శ్లోకాలలో ఒకటి.
నిర్వాణ శటకం
చిదానంద రూపః శివోహం శివోహం ||
నేను మనస్సు కాదు, బుద్ధి కాదు, అహంకారం కాదు, చిత్తము కూడా కాదు. నేను పంచేంద్రియాలైన చెవి, ముక్కు, కన్ను, నాలుక, చర్మం కూడా కాదు. నేను పంచభూతాలైన భూమి, నీరు, అగ్ని, వాయువు మరియు ఆకాశం కూడా కాదు. నేను చిదానంద రూపాన్ని. నేను శివుడిని. నేను శివుడిని.
నచ ప్రాణ సంజ్ఞో న వైపంచ వాయుః
న వా సప్తధాతు ర్నవా పంచ కోశాః |
నవాక్పాణి పాదౌ న చోపస్థ పాయూ
చిదానంద రూపః శివోహం శివోహం ||
కీలకమైన ప్రాణాన్ని నేను కాదు. పంచవాయువులు (ప్రాణ, అపాన, వ్యాన, ఉదాన, సమానలు) నేను కాదు, సప్త ధాతువులు (రక్త, మాంస, మేదో, ఆస్థి, మజ్జా, రస, శుక్రములు) నేను కాదు. పంచకోశాలు (అన్నమయ, ప్రాణమయ, మనోమయ, విజ్ఞ్యానమయ, ఆనందమయ) నేను కాదు. కర్మేంద్రియాలు (వాక్కు, పాణి, పాద, పాయు, ఉపస్థ) నేను కాదు.నేను చిదానంద రూపాన్ని. నేను శివుడిని. నేను శివుడిని.
న మే ద్వేషరాగౌ న మే లోభమోహో
మదో నైవ మే నైవ మాత్సర్యభావః |
న ధర్మో న చార్ధో న కామో న మోక్షః
చిదానంద రూపః శివోహం శివోహం ||
నాలో రాగద్వేషములు లేవు, లోభమోహాలు లేవు. నాలో మదమాత్సర్యాలు లేవు. ధర్మార్ధకామమోక్షాలు నేను కాదు. నేను చిదానంద రూపాన్ని. నేను శివుడిని. నేను శివుడిని.
న పుణ్యం న పాపం న సౌఖ్యం న దుఃఖం
న మన్త్రో న తీర్ధం న వేదా న యజ్ఞః |
అహం భోజనం నైవ భోజ్యం న భోక్తా
చిదానంద రూపః శివోహం శివోహం ||
నాకు పుణ్యపాపాలు లేవు. నాకు సుఖదుఃఖాలు లేవు. మంత్రాలు, తీర్థాలు, వేదాలు, యజ్ఞాలు నేను కాదు. అనుభవించేవాడిని నేను కాదు. అనుభవింపదగిన వస్తువు నేను కాదు. అనుభవం నేను కాదు. నేను చిదానంద రూపాన్ని. నేను శివుడిని. నేను శివుడిని.
న మే మృత్యు ర్న శంకా న మే జాతి భేదః
పితా నైవ మే నైవ మాతా న జన్మ |
న బంధు ర్న మిత్రం గురుర్నైవ శిష్యః
చిదానంద రూపః శివోహం శివోహం ||
నాకు జననమరణాలు లేవు. నాలో జాతి భేధాలు లేవు. నాకు తల్లిదండ్రులు లేరు. నాకు బంధుమిత్రులు లేరు. నాకు గురుశిష్యులు లేరు. నేను చిదానంద రూపాన్ని. నేను శివుడిని. నేను శివుడిని.
అహం నిర్వికల్పో నిరాకార రూపో
విభూత్వాచ్చ సర్వత్ర సర్వేంద్రియాణామ్ |
న చ సంగతం నైవ ముక్తిర్ న మేయ:
చిదానంద రూపః శివోహం శివోహం ||
నేను నిర్వికల్పుడను, ఆకారం లేనివాడను, సర్వేంద్రియాలను వికసింపజేస్తున్నాను. అన్నింటిలో సమానంగా ఉన్నాను, నాకు మోక్షము లేదు, బంధము లేదు, నేను చిదానంద రూపాన్ని. నేను శివుడిని, నేను శివుడిని.